KURS NORWESKIEGO

WSZYSTKO CO POTRZEBUJESZ WIEDZIEĆ O JĘZYKU NORWESKIM

Język norweski

Zanim przystąpisz do nauki nowego języka, warto zdobyć pewne fundamentalne informacje na jego temat. Język norweski jest klasyfikowany jako członek rodziny języków germańskich. Współcześnie, norweska wymowa nie ma jednolitego standardu (wszystkie dialekty mają równoważną wartość). W odniesieniu do formy pisemnej norweskiego istnieją dwa oficjalnie akceptowane standardy:


  • bokmål (dosł. „język książkowy”)
  • nynorsk (dosł. „nowonorweski”).



Tak więc, którą wersję wybrać? Bokmål jest bardziej powszechny, i to właśnie tej odmiany często uczą się obcokrajowcy. W 2020 roku, około 88,1% uczniów norweskich szkół podstawowych wybrało bokmål jako standard nauki. Pozostałych uczniów, czyli zaledwie 11,9%, zdecydowało się na standard nynorsk.







Czy warto uczyć się języka norweskiego?


Wiedza języka norweskiego otwiera drzwi do wielu niesamowitych możliwości. Będziecie mogli odkrywać piękno tego kraju, zrozumieć jego historię, kulturę i tradycje, zdobyć lepszą pracę oraz nawiązywać autentyczne relacje z norweskimi mieszkańcami. Jesteśmy tutaj, aby Was wspierać w Waszej językowej podróży!







Dlaczego nauka norweskiego to świetny wybór?

Kultura i Literatura

Book Opened Outline Icon

Nauka języka norweskiego pozwoli Ci lepiej zrozumieć kulturę i literaturę Norwegii. Będziesz mógł czytać oryginalne teksty, oglądać filmy i słuchać muzyki w ich pierwotnym języku, co odkryje przed Tobą nowe warstwy treści i znaczeń.

Przygotowanie do pracy w Norwegii

Work Icon

Jeśli planujesz podróżować do Norwegii lub pracować w tym kraju, znajomość języka norweskiego zdecydowanie ułatwi ci codzienne funkcjonowanie. Zrozumienie lokalnej kultury, możliwość swobodnej komunikacji i interakcji z mieszkańcami z pewnością uczynią twoje doświadczenie jeszcze bardziej satysfakcjonującym.

Komunikacja w Skandynawii

Monoline Chat Icon

Nauka norweskiego umożliwia swobodną komunikację nie tylko w Norwegii, lecz także w innych krajach skandynawskich. Język norweski jest zrozumiały dla Szwedów i Duńczyków, otwierając przed tobą możliwość porozumiewania się w trzech krajach.

Nauka nowego języka to doskonały sposób na rozwijanie swojego umysłu. Pomaga w ćwiczeniu koncentracji, pamięci i myślenia analitycznego. To także wyzwanie, które może przynieść ogromną satysfakcję, kiedy zobaczysz, jak zyskujesz coraz większą biegłość w norweskim.

Rozwój osobisty i umiejętności

Career Development Icon

Wspólnoty językowe

Language

Wspólnoty naukowe i grupy językowe mogą być doskonałym wsparciem w nauce norweskiego. Poznasz nowych ludzi, wymienisz się doświadczeniami i razem pracujecie nad doskonaleniem umiejętności językowych.

Podstawy języka norweskiego


Norweski jest uważany za najłatwiejszy z języków skandynawskich do nauki. Jego gramatyka jest prostsza niż w przypadku szwedzkiego, a wymowa mniej skomplikowana niż duńska. Zachęcającym aspektem nauki norweskiego jest fakt, że posługując się tym językiem, mamy szansę być zrozumianymi zarówno przez Szweda, jak i mieszkańca Danii. Podstawy norweskiego są stosunkowo przejrzyste i łatwe do oswojenia. Nie ma w nim skomplikowanych odmian przypadków ani osób, jednak pewne wyzwania mogą stanowić liczne mówione odmiany oraz duża liczba podobnych brzmień dla tych samych słów. W porównaniu z językiem polskim, wymowa norweska również może przysporzyć trudności. Już na najwcześniejszym etapie można napotkać różnice fonetyczne, na przykład w sposobie artykulacji liter. Na przykład, literę „c” wymawiamy jako [se], „h” jako [ho], „r” jako [ar], a „y” jako [i]. Często do poprawnego oddania dźwięków wymagane jest nawet zrobienie specyficznego grymasu twarzy, jak „dziubek” czy „szeroki uśmiech”. Warto też posiadać norweską klawiaturę, by dokładnie oddać kilka liter z końca alfabetu.







Podobne skandynawskie języki


Norweski jest blisko spokrewniony z innymi językami skandynawskimi, które tworzą ciągłość lingwistyczną ze względu na swoją historyczną i geograficzną bliskość. Najbardziej podobne języki do norweskiego to:






Duński

Norweski i duński mają wiele podobieństw pod względem gramatyki, słownictwa i wymowy. Formy pisemne tych języków, zwłaszcza Bokmål (jedna z form pisanych norweskiego) i duński, charakteryzują się wysokim stopniem wzajemnego zrozumienia.

Szwedzki

Szwedzki to inny język skandynawski, blisko spokrewniony z norweskim. Choć istnieją różnice w wymowie i słownictwie, języki te wciąż dzielą istotne lingwistyczne podobieństwa.

Islandzki

Islandzki jest bardziej odlegle spokrewniony z norweskim, jednak wciąż należy do tej samej grupy języków germańskich północnych. Islandzki zachował więcej archaicznych cech pochodzących z języka staronordyjskiego, co czyni go nieco innym w porównaniu do innych języków skandynawskich.

Od czego zacząć naukę norweskiego?

Rozpoczęcie nauki norweskiego może być fascynującym wyzwaniem! Oto kilka kroków, które mogą Ci pomóc zacząć:


  • Podstawy Wymowy i Alfabetu
  • Podstawowe Zwroty i Wyrażenia
  • Zasoby Online i Książki
  • Aplikacje Mobilne
  • Podstawy Gramatyki
  • Słownictwo i Frazy Tematyczne
  • Ćwiczenia Praktyczne
  • Podróże i Zastosowanie w Praktyce
  • Kursy Językowe






Jak wybrać szkołę języka norweskiego?

Wybór odpowiedniej szkoły języka norweskiego zależy od Twoich osobistych preferencji, dostępności lokalnych zasobów oraz twojego stylu nauki. Oto kilka kroków, które mogą Ci pomóc w podjęciu decyzji:


  • Typ Kursu: Zastanów się, czy wolisz tradycyjne lekcje w klasie, kursy online, prywatne lekcje czy może intensywne kursy letnie.


  • Lokalizacja: Jeśli chcesz uczęszczać na zajęcia stacjonarne, zwróć uwagę na lokalizację szkoły.


  • Reputacja i Recenzje: Przeczytaj recenzje i opinie na temat szkoły, które cię interesują.


  • Kwalifikacje Nauczycieli: Warto uczyć się od wykwalifikowanych ekspertów, którzy mają doświadczenie w nauczaniu norweskiego jako języka obcego.

  • Metody Nauczania: Dowiedz się, czy są to interaktywne zajęcia, praktyczne ćwiczenia czy też korzystanie z nowoczesnych technologii.


  • Cena i Opłaty: Przyjrzyj się kosztom kursu oraz opłatom dodatkowym, takim jak materiały dydaktyczne czy egzaminy.


  • Terminy Zajęć: Sprawdź dostępność terminów zajęć i ich zgodność z twoim harmonogramem. Czy to są zajęcia wieczorowe, weekendowe czy może kursy intensywne?







Które szkoły możemy

polecić?

Ze naszych doświadczeń możemy polecić dwie szkoły, Alfaskolen oraz Inlearn. Przez cały okres edukacji byliśmy zachwyceni jakością nauczania, profesjonalizmem nauczycieli oraz szerokim zakresem oferowanych kursów.






BLOG

Czas teraźniejszy w języku norweskim

Woman Sitting and Studying 

W języku norweskim czas teraźniejszy jest formowany poprzez dodanie odpowiednich końcówek do czasownika. Oto podstawowe formy czasu teraźniejszego dla regularnych czasowników:


-er:

    • Jeg (I) - spiser (jem - jem)
    • Du (you) - spiser (spis - spis)
    • Han/Hun/Den/Det (he/she/it) - spiser (spiser - spiser)
    • Vi (we) - spiser (spiser - spiser)
    • Dere (you, plural/formal) - spiser (spiser - spiser)
    • De (they) - spiser (spiser - spiser)


-r (czasowniki zakończone na -v, -z, -s, -l, -n):

    • Jeg - leser (czytam)
    • Du - leser (czytasz)
    • Han/Hun/Den/Det - leser (czyta)
    • Vi - leser (czytamy)
    • Dere - leser (czytacie)
    • De - leser (czytają)


-r (czasowniki zakończone na samogłoskę + -r):

    • Jeg - hører (słucham)
    • Du - hører (słuchasz)
    • Han/Hun/Den/Det - hører (słucha)
    • Vi - hører (słuchamy)
    • Dere - hører (słuchacie)
    • De - hører (słuchają)


Warto zauważyć, że norweski posiada także nieregularne czasowniki, które mają własne formy w czasie teraźniejszym. Warto również zwrócić uwagę na ewentualne zmiany w pisowni lub wymowie czasownika w zależności od osoby i liczby.


Przykładowe zdania:

  • Jeg spiser frokost. (Jem śniadanie.)
  • Vi leser en bok. (Czytamy książkę.)
  • De hører musikk. (Słuchają muzyki.)




Warto pamiętać, że powyższe przykłady to tylko podstawowe formy czasu teraźniejszego. W praktyce istnieje wiele innych aspektów i niuansów związanych z użyciem tego czasu w języku norweskim.

Jeśli chcesz rozpocząć naukę z językiem norweskim zapisz się na kurs dla początkujących (AO).

Jak poprawić umiejętności komunikacji w języku norweskim

Poświęcenie czasu na poprawę umiejętności komunikacyjnych może przynieść wielkie korzyści. Skuteczniejsza komunikacja pomoże Ci budować silniejsze relacje z otaczającymi Cię ludźmi oraz skutecznie przekazywać swoje myśli. Szczególnie trudno jest jasno komunikować się po norwesku, jeśli nie uczysz się go od dawna. Jak więc wzmocnić umiejętności komunikacji w norweskim?


  • Bierz udział w grupowych rozmowach - w pracy, z przyjaciółmi lub na kursach.


  • Zadawaj pytania. Uważnie słuchaj odpowiedzi. Proś o powtórzenie, jeśli jest to konieczne. Nie obawiaj się powiedzieć, że czegoś nie rozumiesz.


  • Zwolnij tempo mówienia. Nie oczekuj, że w obcym języku będziesz mówić tak szybko jak w swoim języku ojczystym.


  • Ucz się całych zdań zamiast pojedynczych słów. Jedno słowo po norwesku może mieć wiele znaczeń. Gdy uczysz się nowego słowa, poświęć kilka minut na zapamiętanie kilku zdań zawierających je. W ten sposób będziesz mieć gotowe poprawne wypowiedzi, których będziesz mógł użyć w potrzebie.


  • Czytaj na głos. Czytaj na głos cokolwiek czytasz lub piszesz w języku docelowym. Nie krępuj się i spróbuj naśladować akcent prawdziwego rodzimego mówcy.


  • Oglądaj filmy z napisami. Rob notatki z wyrazów, których nie rozumiesz. Często zatrzymuj film i naśladuj mowę.


  • Rozmawiaj z rodzimym mówcą - nie znasz nikogo? Jeśli mieszkasz w Norwegii, nie powinno to być problemem. Możesz wejść do dowolnego sklepu i porozmawiać o rozmiarach, cenach, kolorach itp., pójść na dworzec i zapytać o godziny odjazdu pociągów, zatrzymać ludzi na ulicy i spytać o czas, kierunki...



Innovative learning, creative educational study concept for graduation and school student success with world lightbulb on teacher chalkboard

Przymiotniki

Study

Przymiotniki w języku norweskim pełnią taką samą rolę jak w innych językach - opisują cechy, cechy charakterystyczne lub właściwości rzeczowników. Przymiotniki w języku norweskim muszą być zgodne z rzeczownikiem, który opisują, zarówno pod względem rodzaju (rodzajnik) jak i liczby (liczebnik).


Na przykład:


  • En stor hund (Duży pies)
  • Ei gammel bok (Stara książka)
  • Et fint hus (Ładny dom)
  • Store blomster (Duże kwiaty)


Przymiotniki zmieniają się zgodnie z rodzajnikiem i liczebnikiem. Są również deklinowane w liczbie mnogiej w zależności od rodzaju i przypadku. Przykładowo, dla rodzaju nijakiego (et), przymiotnik ma końcówkę "-e" w liczbie mnogiej:


  • Et gammelt hus (Stary dom, rodzaj nijaki)
  • Gamle hus (Stare domy, liczba mnoga)


Warto również zauważyć, że w języku norweskim przymiotniki mogą występować przed lub po rzeczowniku, podobnie jak w języku angielskim.


Jednym z aspektów charakterystycznych języka norweskiego jest zastosowanie zaimka "sin" do przymiotników, aby wskazać przynależność lub związek z rzeczownikiem. Na przykład:


  • Han vasker sin bil. (On myje swój samochód.)





To podstawowe informacje na temat norweskich przymiotników. Pamiętaj jednak, że jest to tylko wstęp do tematu, a język norweski może mieć swoje własne subtelności i reguły związane z przymiotnikami, które warto zgłębić podczas nauki.

Jeśli chcesz rozpocząć naukę z językiem norweskim zapisz się na kurs.

Jak poprawić swoje słownictwo w języku norweskim

Niezależnie czy starasz się poszerzyć swoje słownictwo w pracy, szkole czy dla własnego rozwoju, kluczem jest regularne zobowiązanie do nauki nowych słów. Wszyscy marzymy o tym, żeby zasnąć z książką pod poduszką i obudzić się ze płynnym opanowaniem języka. Ale nie, to wymaga trochę energii i czasu.

Kluczem jest struktura i konsekwencja.


Oto kilka porad, które pomogą Ci zacząć naukę nowych słów:


  1. Czytaj, czytaj i czytaj. Rozwijaj nawyk czytania. Zacznij od tytułów norweskich gazet, przeczytaj kilka łatwych książek.
  2. Zmień język na swoim telefonie i kontach w mediach społecznościowych. Dzięki temu nauczysz się nowych słów i przestaniesz myśleć w swoim języku ojczystym. Zmień też domyślny język na komputerze.
  3. Nagraj siebie - Nagrywanie swojego głosu i rozmawianie z samym sobą może wydawać się szalone, ale to potężna technika, która pomaga zwiększyć pewność siebie w mówieniu. To efektywny sposób na rozwinięcie umiejętności wymowy. Jeśli zachowasz nagrania swojego głosu, będziesz mógł porównać swój postęp po pewnym czasie.
  4. Słuchaj norweskiej muzyki (lub podcastów), naucz się tekstów piosenek i śpiewaj je przez cały dzień!
  5. Oglądaj seriale lub filmy (z napisami).
  6. Prowadź pamiętnik - Korzystaj z słownika i tesaurusu, aby opisać swoje codzienne czynności. To świetny sposób na poprawę codziennego słownictwa.
  7. Graj w gry słowne z przyjaciółmi, to zabawa, a uczysz się szybciej, gdy czerpiesz przyjemność z działania.
  8. Używaj fiszek. Karteczki Post-it też się przydadzą.
  9. Ćwicz używanie nowych słów w rozmowach. Po prostu rozmawianie z innymi ludźmi pomaga również nauczyć się nowych słów.
  10. Przestań spędzać czas tylko z rodakami. Rozmawiaj z rodowitymi użytkownikami języka.





Innovative learning, creative educational study concept for graduation and school student success with world lightbulb on teacher chalkboard
Man Reading a Book in the Library

Na koniec, ale równie ważne, jest konsultacja językowa u specjalisty. Gdy naprawdę chcesz podnieść swój norweski na wyższy profesjonalny poziom, weź udział w specjalnych kursach. Czasem nie potrzebujesz wielu godzin, kilka spotkań z nauczycielem językowym pomoże Ci opracować plan nauki i podniesie Twój poziom biegłości w języku norweskim.

Czaswoniki modalne

Studying

Czasowniki modalne są ważnym elementem w języku norweskim, umożliwiającym wyrażenie zdolności, przymusu, możliwości, chęci i innych subtelności komunikacyjnych. Poniżej znajdziesz kilka przykładów czasowników modalnych w języku norweskim:


Kunne - oznacza "móc", "potrafić":

    • Jeg kan snakke norsk. (Potrafię mówić po norwesku.)


Vil/Ville - oznacza "chcieć":

    • Jeg vil gjerne ha kaffe. (Chciałbym/chciałabym kawę.)


Skal - oznacza "musieć" lub "mieć zamiar":

    • Jeg skal reise til Norge. (Muszę/mam zamiar pojechać do Norwegii.)


- oznacza "musieć":

    • Jeg må lære norsk. (Muszę nauczyć się norweskiego.)


Czasowniki modalne w języku norweskim mogą być używane z innymi czasownikami, aby wyrazić różne znaczenia i niuanse. Mają one swoje własne formy koniugacji w zależności od osoby i liczby. Ważne jest zrozumienie kontekstu, w jakim są używane, aby poprawnie przekazać intencje komunikacyjne.



Jeśli chcesz rozpocząć naukę z językiem norweskim zapisz się na kurs.

Dlaczego warto inwestować w szkolenia dotyczące umiejętności komunikacyjnych swoich pracowników?

Dobra komunikacja po norwesku często jest jednym z kluczy do osobistego rozwoju i doskonalenia umiejętności zawodowych w karierze zawodowej w Norwegii. Dlaczego firmy powinny inwestować w szkolenia wewnętrzne?


Redukcja rotacji pracowników

Jednym z powodów, dla których wielu pracowników decyduje się odejść z pracy, pomimo że są wysoko wykwalifikowani, jest uczucie zatrzymania się, braku dalszego rozwoju umiejętności.

Rozwiązanie: Daj swoim kolegom i koleżankom częste możliwości wyboru różnych rodzajów szkoleń, takich jak seminaria, webinaria lub kursy, aby wzmocnić ich. Opracuj plan edukacyjny, sugerujący 2 lub 3 różne kursy. To stworzy poczucie samodzielnego podejmowania decyzji i zwiększy pewność siebie Twojego zespołu.

Efekt: Więcej motywacji i poczucie przynależności do firmy.


Wyrażenie uznania

Pozwolenie na rozwój osobisty i zdobywanie nowych umiejętności to doskonały sposób wyrażenia pracownikom uznania. Inwestując czas - a czasem również pieniądze - przekazujesz wiadomość, że są oni cennymi członkami firmy, którzy zasługują na inwestycję, że ich wysiłki i zaangażowanie są zauważane i że chcesz, aby rósł razem z firmą.


Budowanie zespołu

Nauka może być bardzo zabawną aktywnością, jeśli jest mądrze zaplanowana. Pozwól swoim pracownikom na przerwę od pracy i udział w przyjemnej aktywności z kolegami i koleżankami. To dobry sposób na poprawę sposobu pracy i komunikacji w zespole. Będą oni bardziej skłonni do współpracy w obliczu wyzwania, nawet jeśli należą do różnych zespołów lub działów.


Poprawa świadczonej usługi

Zadowoleni pracownicy = zadowoleni klienci. Oprócz korzyści osobistych dla pracowników, oferując odpowiednie szkolenia odpowiednim zespołom, poprawisz również jakość usług, które świadczysz klientom. Bez względu na to, czy inwestujesz w kursy językowe, umiejętności cyfrowe czy jakikolwiek inny temat, ważne jest zidentyfikowanie kluczowych punktów do poprawy i mądre planowanie.





Creative team working
Man Reading a Book in the Library

Oszczędzanie czasu i pieniędzy

Chociaż może to wydawać się sprzeczne, inwestowanie pieniędzy i czasu w szkolenie pracowników zwraca się! Im więcej inwestujesz, tym więcej zyskujesz. Twoi pracownicy już posiadają wielką wiedzę i są w stanie szybciej i sprawniej wchodzić w nowe zadania niż nowy pracownik. Mają lepsze zrozumienie tego, czego dokładnie potrzebują, aby pracować szybciej, lepiej i bardziej wydajnie. Dając im "narzędzia", będą w stanie zaoszczędzić Ci koszty dodatkowych zatrudnień, przyszłego szkolenia nowego personelu i niepotrzebnych przerw w procesie.


W dzisiejszych czasach norweskie firmy mają wiele możliwości jeśli chodzi o oferowanie szkoleń firmowych swoim pracownikom. Jedną z nich jest program Kompetansepluss - bezpłatne programy kompetencyjne dla firm i organizacji wolontariackich zatrudniających do 50 pracowników.


Pracownicy mogą uzyskać dostęp do:

  • Kursów języka norweskiego lub lapońskiego (samijskiego)
  • Umiejętności matematycznych i liczenia
  • Poprawy umiejętności cyfrowych lub ustnych
  • Poprawy umiejętności pisania i czytania


Szukasz szkoły, która może pomóc Twoim pracownikom w podniesieniu ich umiejętności w języku norweskim? Twoja firma może otrzymać do 200 godzin darmowych szkoleń dla pracowników z funduszy publicznych.